Sweddknowlege plateforme 20 août, 2026

02_Guide – de formation_enquêteurs_Superviseurs_Coordonnateurs sur l’utilisation de l’Application de collecte-v17062024

Étude régionale sur les transformations économiques et sociales dans la vie des adolescentes, des filles et des femmes participant aux interventions du projet SWEDD (2015-2020) au Burkina Faso, Cote d’Ivoire, Mali, Mauritanie, Niger et Tchad
Guide de formation des enquêteurs, Superviseurs et Coordonnateurs sur l’utilisation de l’application de collecte des données

Justin DANSOU (Data Manager)

OUTLINE
CONNEXION A L’APPLICATION DE COLLECTE
PRESENTATION DU MENU DES ENQUETEURS
PRESENTATION DU MENU DES SUPERVISEURS
PRESENTATION DU MENU DES COORDONNATEURS

Connexion à l’application Csentry

Connexion à l’application Csentry

Menu Enquêteur

Authentification enquêteur
(1)
(2)
(3)
(4)

Sélectionner et administrer un questionnaire
(1)
(2)
(3)
(5)

Sélectionner et administrer un questionnaire
(4)
(5)
(6)
(7)

(8)
Sélectionner et administrer un questionnaire
Cible Principale regroupe les bénéficiaires tirés pour être interroger normalement. Toutefois, en cas de refus ou d’absence d’une cible principale, il est prévu d’effectuer des remplacements. Si c’est un remplacement qui est en vue, vous sélectionnez l’option « Cible de remplacement ».
NB: les remplacements s’effectuent en accord avec les superviseurs et le coordonnateur. Ils fournissent le mot de passe d’autorisation pour l’administration du questionnaire

(9)
Sélectionner et administrer un questionnaire
(10)
(11)

Suspendre et reprendre un entretien
Suspendre un entretien encours: sauvegarde partiel. Pour suspendre un entretien il suffit de faire retour sur la tablette et sélectionner l’option « sauvegarde partiel qui s’affiche dans la boite de dialogue qui s’affiche. Cette option est aussi disponible dans le menu de départ en cliquant sur les trois points en haut à droite. Cette opération est possible soit pendant le déroulement d’un entretien ou pendant la vérification d’un entretien préalablement achevé ou enregistré partiellement.
Reprendre un entretien non achevé : cette option est disponible dans les trois derniers menus avant l’option « se déconnecter ». Une fois dans l’un des menus, il suffit de clique sur le nom de l’enregistrement que l’on veut consulter et de le parcourir et effectuer les corrections au besoin.

Envoyer les questionnaires remplis sur le serveur : synchroniser
Cette option est disponible dans les trois derniers menus avant l’option « se déconnecter ». Une fois dans l’un des menus, il suffit de cliquer sur le petit cercle formé par deux flèches à l’extrême droite de l’écran. NB : Il faut d’abord que la tablette soit connectée à internet avant que cette opération ne se fasse.

Identifier les questionnaires inachevés (en sauvergarde partiel)
Les questionnaires inachevés s’identifient par un trait (barre) rouge précédent son nom comme l’illustre la figure ci-dessous. Cette option est disponible dans le listing des enregistrements

Vérification des statistiques de progression
(1)
(2)
(3)
(4)

Menu Superviseur

Connexion au menu superviseur

Connexion au menu superviseur

Connexion et accès menu superviseur

Consulter la progression des enquêteurs

Consulter la progression des enquêteurs

Menu Coordonnateur

Connexion et accès au menu Coordonnateur

Connexion et accès au menu Coordonnateur

Menu Coordonnateur

Consulter les rapports de progression

Consulter les rapports de progression

Consulter les rapports de progression

SWEDD AI Search Engine

Rechercher sur le projet SWEDD avec notre IA

Conditions d’utilisation:

  • Afin d’utiliser l’IA pour la rechercher sur le projet SWEDD et sa documentation vous devais avoir un compte Gmail personnel ou d’organisation.
  • Consulter des documents validés : rapports, modules de formation, bonnes pratiques…

  • Télécharger des ressources classées par thème (santé, autonomisation, éducation, etc.)

  • Contribuer en partageant des contenus pertinents (si vous êtes autorisé)